原文如下：

软绿柔蓝著胜衣，

倚岩闲立送鸿飞。

无人解得悠悠意，

独有清风相伴归。

翻译：

柔软的绿色和柔和的蓝色交织成一件华丽的外衣，

我倚靠在岩石边悠闲地站着，目送大雁远去。

没有人能够理解我内心的悠然情怀，

只有那清风陪伴着我一同返回。

赏析：

首句“软绿柔蓝著胜衣”，描绘了一幅色彩斑斓的画面。“软绿”、“柔蓝”不仅表现了衣物的颜色，更赋予了衣物一种温柔细腻的质感，仿佛能感受到织物的轻盈与舒适。这不仅是对一件衣服的描写，更是诗人内心世界的一种映射，象征着诗人追求自然和谐、淡泊宁静的生活态度。

第二句“倚岩闲立送鸿飞”，通过“倚岩闲立”展现了诗人悠然自得的姿态，“送鸿飞”则传递出一种送别的情怀，或许是在目送远方的亲人或友人，也可能是对人生旅程的一种感慨。这一动作充满了诗意，将人与自然融为一体，让人感受到一种超然物外的境界。

第三句“无人解得悠悠意”，道出了诗人内心的孤独与无奈。在这喧嚣的世界里，很少有人能够真正理解他的心境，他的“悠悠意”是一种难以言表的情感，既有对生活的热爱，也有对世事无常的感慨。这种情感的复杂性使得诗句更加耐人寻味。

最后一句“独有清风相伴归”，以清风为伴，表达了诗人对自然的亲近与依赖。清风象征着自由与纯净，它伴随着诗人归去，暗示着诗人希望摆脱尘世纷扰，回归自然怀抱的愿望。

整首诗通过对一件衣服、一次站姿、一片风景的描写，展现了一个超脱世俗、追求心灵自由的文人形象。诗人借物抒情，将自己的情感融入到自然之中，使读者在欣赏美景的同时，也能体会到诗人深沉的思想感情。这首诗语言优美，意象生动，给人以美的享受和心灵的启迪。