首页 > 精选范文 >

渡荆门送别课文翻译

2025-05-15 19:36:30

问题描述:

渡荆门送别课文翻译,求解答求解答,重要的事说两遍!

最佳答案

推荐答案

2025-05-15 19:36:30

李白的《渡荆门送别》是一首充满离愁别绪的诗篇,下面让我们一起欣赏并理解这首诗的内容。

原文:

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

翻译:

我乘船远渡荆门之外,来到古老的楚地游览。

群山随着平原的开阔而逐渐消失,长江奔腾着流入广阔的原野。

明月映照在水面,仿佛天上飞来的明镜;云彩升起,幻化出海市蜃楼般的景象。

我依然深爱着故乡的流水,它陪伴着我的小船,一路护送到万里之外。

这首诗表达了诗人对故乡的深深眷恋之情,同时也展现了他开阔的胸襟和对未来的憧憬。通过描绘自然景色的变化,诗人将自己的情感融入其中,使读者感受到一种悠远而深沉的意境。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。