在古代文学的浩瀚星空中，苏轼（字子瞻，号东坡居士）无疑是一颗耀眼的明星。他的诗文不仅展现了深厚的文化底蕴，还蕴含着丰富的人生哲理和情感世界。今天，我们将一起探讨几篇苏轼的经典文言文作品，并尝试提供其翻译与阅读答案，帮助大家更好地理解这位伟大文人的思想精髓。

一、《赤壁赋》

原文节选：

壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章……

翻译：

元丰五年秋天，七月十六日，我和朋友们乘船在赤壁下游玩。微风轻轻吹拂，水面平静无波。我举起酒杯向客人敬酒，吟诵着《诗经》中关于明月的诗句，唱起那首描写美丽女子的篇章……

阅读思考题及答案：

1. 问题：文中描述了怎样的自然景象？

- 答案：文中描绘了一幅宁静而美丽的夜景图，包括清风徐来、水波不兴以及皎洁的月光等元素。

2. 问题：作者通过这篇赋表达了怎样的情感或哲理？

- 答案：文章通过对自然美景的描写，表达了对人生短暂但又充满诗意的理解，同时也体现了人与自然和谐共处的理念。

二、《记承天寺夜游》

原文节选：

元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民……

翻译：

元丰六年的十月十二日晚上，我正准备脱衣休息时，看到月光透过窗户洒进来，心中欢喜便起身外出散步。想到身边没有可以一同分享快乐的人，于是前往承天寺找张怀民……

阅读思考题及答案：

1. 问题：作者为何选择在深夜独自出游？

- 答案：因为当时作者感到孤独寂寞，渴望找到志同道合的朋友共同欣赏美好的月色。

2. 问题：这段文字透露出作者怎样的心境？

- 答案：透露出一种淡淡的忧愁与对美好事物的向往之情，同时也表现了作者善于发现生活中的美并享受其中的心态。

以上便是对于苏轼部分经典文言文作品的简单介绍及其翻译与解答示例。希望这些内容能够激发起你对中国古典文学的兴趣，并引导你进一步深入探索更多优秀的作品。记住，每一次阅读都是一次心灵之旅，在这个过程中你会发现属于自己的独特感悟。