原文：
范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。
翻译：
范氏家族灭亡的时候，有个人得到了一口大钟。他想背着钟逃跑，但钟太大太重，背不动；于是他用锤子砸破了钟，结果钟发出很大的响声。他害怕别人听到声音来抢他的钟，就急忙捂住自己的耳朵。怕别人听见是可以理解的，但是怕自己听到这种声音就太荒谬了。
这个故事告诉我们，试图通过掩盖事实来逃避问题，只会让自己陷入更大的困境。真正的智慧在于面对现实并采取积极的措施解决问题。
