在历史长河中，《史记》作为中国历史上第一部纪传体通史，记录了众多英雄人物的事迹。其中，《陈涉世家》讲述了陈胜、吴广领导的大泽乡起义，这是中国历史上第一次大规模的农民起义，对后世产生了深远的影响。
以下是《陈涉世家》的原文及对照翻译：
原文：
陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！”
对照翻译：
陈胜是阳城人，字叫涉。吴广是阳夏人，字叫叔。陈涉年轻的时候，曾经跟别人一起被雇佣耕地。他停止耕作走到田埂上，因失意而长久地叹息，说：“如果有一天我变得富裕显贵，不要忘记大家。”一起耕作的人笑着回答他说：“你是个被雇佣耕地的人，哪里来的富贵呢？”陈涉长叹一声说道：“唉！燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢！”
通过这段文字，我们看到了陈胜不甘于现状，胸怀大志的性格特点。他虽然身处困境，但心中始终怀揣着改变命运的理想。这种精神激励了一代又一代的中国人。
《陈涉世家》不仅是一部文学作品，更是一面镜子，映照出那个时代社会矛盾的尖锐性以及人民渴望变革的心声。它提醒我们要有理想，并为之不懈奋斗。
