【宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮(李商隐作品)原文、翻译及】唐代诗人李商隐，以其深情婉约的诗风著称。他的作品常以细腻的情感和含蓄的意象表达内心的孤寂与思念。《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》便是其中一首典型的抒情诗，表达了诗人夜宿骆氏亭时对友人崔雍、崔衮的深切怀念。

一、原文

> 宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮

> 李商隐

> 秋阴不散霜飞晚，

> 留得枯荷听雨声。

> 怀君属酒聊相慰，

> 落叶满长安。

二、白话翻译

深秋的阴云久久不散，寒霜在傍晚时分悄然飘落，

只留下枯败的荷叶，在雨中发出沙沙的声响。

我心中思念着你们，便借酒来稍稍安慰自己，

只见落叶纷纷，遍布长安城中。

三、诗意解析

这首诗描绘的是一个秋夜独居的场景。首句“秋阴不散霜飞晚”，点明时节与天气，营造出一种凄清、沉郁的氛围。“留得枯荷听雨声”一句，写出了诗人独自一人，听着秋雨打在枯荷上的声音，更添几分寂寞与惆怅。

后两句则转入对友人的思念之情。诗人因思念而饮酒自慰，但酒并不能真正驱散心中的孤独。最后的“落叶满长安”不仅是对眼前景象的描写，也象征着人生的漂泊与离别之感，寄托了诗人对远方友人的深切怀念。

四、艺术特色

1. 意象鲜明：诗中“秋阴”、“枯荷”、“落叶”等意象，都带有浓厚的秋日气息，增强了诗歌的意境与情感深度。

2. 情感含蓄：全诗没有直抒胸臆，而是通过景物描写和动作细节，含蓄地表达出对友人的思念之情。

3. 语言简练：四句诗简洁凝练，却意境深远，体现了李商隐诗歌“言有尽而意无穷”的特点。

五、结语

《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》虽篇幅短小，却情感真挚，意境深远。它不仅展现了李商隐高超的艺术造诣，也反映了古代文人面对离别与孤独时的内心世界。读此诗，仿佛能感受到那个秋夜的寒风与雨声，以及诗人那颗孤独而温柔的心。