《苏武传》是班固所著《汉书》中的一篇著名篇章，讲述了西汉时期苏武出使匈奴，面对威逼利诱坚守民族气节的故事。以下为节选原文及其翻译：
原文节选
武留匈奴凡十九岁，始以强壮出，及还，须发尽白。……单于召会武官属，前以降及物故，凡随武还者九人。
武来归明年，上官桀、子安与桑弘羊及燕王旦皆谋反。杰告之，遂伏诛。……昭帝即位，数年，匈奴与汉和亲。
翻译
苏武被扣留在匈奴共十九年，当初出使时正值壮年，等到回国时胡须头发都已经全白了。……单于召集苏武的随行人员，之前投降或去世的共有九人随苏武一同返回。
苏武回到汉朝的第二年，上官桀、上官安父子以及桑弘羊等人谋反，事情败露后被处死。……汉昭帝即位几年后，匈奴与汉朝恢复和亲关系。
以上就是《苏武传》的部分原文与翻译。苏武在异国他乡历经磨难而不改其志，展现了中华民族坚韧不拔的精神品质。
