在原著小说中，令狐冲与任盈盈的爱情故事以及他们共同经历的各种冒险是全书的核心。而电视剧为了更好地展现这些精彩的情节，通常会在剧情安排上有所取舍或创新。虽然具体到第30集中是否明确出现了地宫这一场景，可能因不同版本的拍摄风格有所不同，但总体来说，《笑傲江湖》的故事背景设定在一个充满神秘色彩的江湖世界里，其中不乏各种隐秘之地，比如山洞、古墓等，这些都可以被理解为地宫类的场景。
此外，在后续剧情发展中，也有不少与地下密室或者隐藏空间相关的情节出现，比如某些门派的秘密据点、武林高手藏匿珍宝的地方等等，这些都是构成整个故事氛围的重要元素之一。因此，尽管不能确切地说第30集一定有地宫，但从整体来看，《笑傲江湖》整部作品都充满了这种带有探险性质的桥段，让人仿佛置身于一个充满未知与奇遇的世界之中。
如果您对特定版本的细节感兴趣，建议查阅相关资料或观看具体集数来获得更准确的信息。同时也要记得，《笑傲江湖》的魅力不仅在于它的故事情节本身，更重要的是它传递出的那种追求自由、敢于挑战权威的精神内核，这也是为什么这部作品能够历经多年仍然吸引无数读者和观众的原因所在。
