首页 > 精选问答 >

《送王昌龄》全诗翻译

2025-05-10 12:50:38

问题描述:

《送王昌龄》全诗翻译,拜谢!求解答这个难题!

最佳答案

推荐答案

2025-05-10 12:50:38

《送王昌龄》是唐代著名诗人高适创作的一首送别诗。这首诗表达了诗人对友人王昌龄的深厚情谊以及对他在异地生活的关切之情。以下是这首诗的原文和翻译:

原文:

千里黄云白日曛,

北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,

天下谁人不识君。

翻译:

在千里之外,黄云笼罩着大地,夕阳渐渐西沉。凛冽的北风呼啸而过,大雁在纷飞的大雪中飞翔。不要担心前方的路上没有知己,因为你的才华出众,天下又有谁不认识你呢?

这首诗通过描绘一幅寒冷、孤寂的冬日景象,衬托出诗人对友人的不舍与关怀。同时,也传递出一种乐观豁达的态度,鼓励友人在未来的道路上勇敢前行。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。