blanc为什么叫长相思
在葡萄酒的世界里,提到“长相思”(Sauvignon Blanc),许多人可能会立刻联想到清新爽口的白葡萄酒。然而,这个名称背后却隐藏着一段有趣的故事。那么,“blanc”为什么被称为“长相思”呢?让我们一起揭开它的神秘面纱。
首先,“blanc”在法语中意为“白色”,这是对这种葡萄品种所酿造出的白葡萄酒颜色的一种描述。而“长相思”的中文译名则来源于其英文名“Sauvignon Blanc”。这个名字中的“Sauvignon”一词源于法语,意为“野性”或“原始”,这可能是因为该葡萄品种具有独特的风味和香气,给人一种自然、未经雕琢的感觉。
此外,“长相思”这一中文译名还与葡萄藤的生长特性有关。这种葡萄藤常常呈现出一种蜿蜒曲折的姿态,仿佛在努力伸展自己的枝叶,就像一位追求自由的旅人。因此,人们赋予它“长相思”这样一个富有诗意的名字,寓意着它对自然的热爱和对生命的执着。
从风味上来说,“长相思”白葡萄酒通常带有鲜明的果香和草本气息,如青苹果、柠檬、青椒等,有时还会伴随着一丝矿物质的味道。这种独特的风味使得“长相思”成为世界各地餐桌上不可或缺的一员。
总之,“blanc”之所以被称为“长相思”,不仅因为它是一种白色的葡萄品种,更因为它承载了人们对自然之美和生命之美的向往。下次当你品尝一杯“长相思”时,不妨细细品味其中蕴含的故事与情感。
希望这篇文章能够满足您的需求!