在三国时期，魏国的名士杨修以其聪明才智而闻名。他不仅在文学上有很高的造诣，而且在生活中也常常表现出非凡的智慧。下面是一则关于杨修的小故事，名为《杨修啖酪》。
原文如下：
魏武帝尝赐群臣酪，甘美异常。群臣受而服之，皆称圣旨。独杨修取匙自啖，谓众人曰：“公所赐，人得一口即止，我性嗜甜，故多食耳。”于是尽食之。
译文如下：
魏武帝曹操曾经赐给群臣一种特别美味的乳酪。所有的大臣们接到后都品尝了一小口，并且纷纷称赞这是皇帝的恩赐。然而，只有杨修拿起勺子自己大吃起来，他对大家说：“主公赐下的东西，每人只要吃一口就够了，但我天生就喜欢吃甜食，所以就多吃了一些。”于是，他把整份乳酪都吃光了。
这个故事展示了杨修的机智与幽默，同时也体现了他在面对权威时既不失礼节又能保持自我个性的态度。通过这样的方式，杨修不仅化解了可能存在的尴尬局面，还赢得了人们的赞赏和尊重。
