首页 > 生活百科 >

遥望洞庭山水翠全文及翻译

2025-05-20 08:48:16

问题描述:

遥望洞庭山水翠全文及翻译,时间不够了,求直接说重点!

最佳答案

推荐答案

2025-05-20 08:48:16

《望洞庭》是唐代诗人刘禹锡创作的一首七言绝句。这首诗以凝练的语言描绘了洞庭湖的秋夜美景,表现了诗人对自然山水的热爱与赞美。

原文:

湖光秋月两相和,

潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠,

白银盘里一青螺。

译文:

洞庭湖的水光与秋天的月色相互映衬,显得和谐美好。湖面上没有一丝风,就像未经打磨的铜镜一般平静。远远望去,那洞庭湖中的君山犹如一颗青螺,静静地躺在白银盘中。

赏析:

首句“湖光秋月两相和”点明了时间和地点,即秋天的夜晚,洞庭湖上月光洒满湖面,与湖水融为一体,呈现出一种宁静而美好的景象。次句“潭面无风镜未磨”进一步描绘了湖面的平静,如同一面未经打磨的镜子,将周围的景色倒映得清晰可见。第三句“遥望洞庭山水翠”从远处眺望,可以看到洞庭湖的山水如画般美丽,其中的“翠”字生动地表现出了山色的青绿。最后一句“白银盘里一青螺”则运用比喻的手法,将整个洞庭湖比作一个盛放着青螺的大银盘,形象地写出了洞庭湖及其周边山水的美丽与独特。

这首诗通过对洞庭湖景色的描写,不仅展现了大自然的壮丽与秀美,也表达了诗人对大自然的热爱之情。同时,诗中所蕴含的哲理意味也不容忽视,它启示我们应当珍惜和保护自然环境,让这份美丽永远留存下去。

通过这首诗,我们可以感受到唐代文人对于自然美的追求以及他们对生活的热爱。在现代社会中,我们也应该像刘禹锡一样,用心去感受身边的美好事物,无论是自然景观还是日常生活中的点滴,都值得我们去珍惜和铭记。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。