在古代文学中，咏雪之作常常以其细腻的笔触和丰富的意象描绘出冬日的美景。以下是一首经典的咏雪诗及其简短翻译：
原文：
白雪纷纷何所似，
撒盐空中差可拟。
未若柳絮因风起。
翻译：
The white snowflakes fall like what?
They resemble salt scattered in the air.
But better still, they're like willow catkins dancing in the breeze.
这首诗通过对比“撒盐”与“柳絮”来形象地描述雪花飘落的姿态，展现了古人对自然美的敏锐观察力和深厚的艺术表现力。
