【野渡无人舟自横原文及翻译】“野渡无人舟自横”出自唐代诗人韦应物的《滁州西涧》，全诗如下：
原文：
独怜幽草涧边生，
上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，
野渡无人舟自横。
翻译：
我最喜爱那河边幽静的青草悄然生长，
树上黄鹂在深处鸣叫，声声清脆。
傍晚时分，春潮带着雨水汹涌而来，
荒凉的渡口没有人，只有一艘小船随意地横在水面上。
加表格形式展示
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《滁州西涧》 |
| 作者 | 韦应物（唐代） |
| 诗句 | “野渡无人舟自横” |
| 出处 | 第三、四句 |
| 意境 | 表现了自然景色的宁静与孤寂，也透露出诗人对隐逸生活的向往。 |
| 关键词 | 野渡、无人、舟自横、春潮、雨 |
| 翻译 | 荒凉的渡口没有行人，只有小船静静地横在水面。 |
| 情感表达 | 悠然、闲适、略带孤独感，体现诗人超脱世俗的心境。 |
这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人内心的宁静与淡泊，同时也反映出一种世外桃源般的意境。“野渡无人舟自横”一句，简洁而富有画面感，成为后人常引用的经典句子。
