sign 这个单词既可以做名词也可以做动词，作为名词的时候，按照用途和形式划分，可以分成交通标志 指示标牌 手势信号 征兆迹象 符号标记 签名这几大类，它是英语多义词，中小学和四六级考试经常考察一词多义，很多同学只记住标志这一个意思，做题遇到征兆 签名含义就会看不懂。之所以 sign 会分出这么多种类，是这个单词本身含义覆盖很广，只要是能够传递信息提示信息的事物，都可以称作 sign，既可以是实体标牌，也可以是非实体的迹象，还可以是手写签名，学习的时候要按照类别梳理，区分不同场景下 sign 的释义，同时还要区分 sign 和 signal，signal 偏向信号，sign 范围更广，这个也是考试易混点。

名词分类清单

第一类 交通与公共标志

道路标识 警示牌 指示牌，比如 stop sign 停车标志，属于实体标牌类 sign，城市道路公共场所非常常见

第二类 手势与肢体 sign

手势 示意动作，用肢体动作传递意思，比如挥手示意，这类 sign 也常叫做手语相关 sign

第三类 征兆 迹象类 sign

不是实体标牌，是事物表现出来的迹象预兆，比如生病的征兆，经济回暖的迹象，阅读完形高频释义

第四类 符号标记类 sign

数学 音乐里面的符号标记，比如正负号，乐谱记号，属于书面符号类 sign

第五类 签名类 sign

手写签名，也就是亲笔签署，这个是动词词性最常用含义，签字签署

分类对照表格

类别 中文释义 典型例句

公共标志 标牌标识 traffic sign 交通标志

肢体示意 手势动作 a sign of hand 手势

征兆迹象 预兆表现 a sign of illness 生病征兆

符号标记 记号符号 math sign 数学符号

签名 签署 write your sign 签上名字

动词词性补充

sign 作为动词，含义是签字 签署 示意，常用搭配 sign up 报名 sign in 签到 sign out 签退，这些短语也是考点，虽然题目问 sign 种类，但是学习的时候最好连带动词用法一起掌握

易混辨析

sign 侧重标识 征兆，范围宽泛

signal 侧重信号，一般是用来传递通讯信息的信号

很多选择题会把 sign 和 signal 放在选项对比，要分清二者差别

拓展考点

同根衍生词 signature 签名，signatory 签署方，由 sign 词根派生，学完 sign 种类之后可以联动记忆

考试出题经常一词多义辨析，完形填空里面看到 sign，要根据上下文判断是标志还是征兆

【常见问题】

问题 1 sign 有哪些种类里面征兆是什么意思

回答 1 sign 有哪些种类里面征兆类 sign，指事物显露出来的迹象预兆，不是实体标牌，是阅读考试高频释义

问题 2 sign 有哪些种类里面交通 sign 是什么

回答 2 sign 有哪些种类里面交通 sign 就是交通标志，属于实体公共标牌，比如停车标志这类 sign

问题 3 sign 有哪些种类里面签名是名词还是动词

回答 3 sign 有哪些种类里面签名既可以理解名词 sign，也可以是动词 sign，动词 sign 就是签字签署

问题 4 sign 有哪些种类和 signal 怎么区分

回答 4 sign 有哪些种类覆盖范围更广，包含标牌征兆符号，signal 专指信号，做辨析题要区分 sign 和 signal

【免责申明】 本文内容基于通用英语教材一词多义分类整理，仅供英语学习参考，不同教材释义细分略有差异，请以课本和考试大纲要求为准。